Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Arkivi i Muzikës (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=335)
-- A jeni gati te ndani me mua kenget dhe tekstet tuaja te preferuara! (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=9584)

If youre not the one.

If you're not the one then why does my soul feel glad today?
If you're not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call?
If you are not mine would I have the strength to stand at all?

Ne qofte se nuk je ti, atehere pse shpirti im ndjehet i lumtur sot?
Ne qofte se nuk je ti, atehere pse duart e mia i bashkangjiten te tuajave ne kete menyre?
Ne qofte se nuk je i imi, atehere pse zemra ime i kthehet thirrjes time?
Ne qofte se nuk je i imi, a valle… do ta kisha fuqine te qendroja ?

I never know what the future brings
But I know you are here with me now
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with

Kurre nuk e di se cfare mund te sjell e ardhmja
Por e di, qe ti je kety me mua tani
Ne do t’ia dalim mbane
Dhe shpresoj ti je AI me te cilin une deshiroj te ndaj jeten.

I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

Nuk dua te largohem por nuk mundem me, s’e kuptoj…
Ne qofte se nuk jam bere per ty, atehere pse zemra ime me thote qe jam?
A ndodhet ndonje menyre qe te qendroj ne krahet e tu?

If I don't need you then why am I crying on my bed?
If I don't need you then why does your name resound in my head?
If you're not for me then why does this distance maim my life?
If you're not for me then why do I dream of you as my wife?

Ne qofte se nuk kam nevoje per ty, atehere pse jam duke qare ne krevatin tim?
Ne qofte se nuk kam nevoje per ty, atehere pse emri yt me riperseritet ne koke?
Ne qofte se nuk je ti, atehere pse kjo distance gjymton jeten time?
Ne qofte se nuk je ti, atehere pse enderroj per ty si gruaja ime?

I don't know why you're so far away
But I know that this much is true
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I pray in you're the one I build my home with
I hope I love you all my life

Nuk e di, pse je kaq larg
Por e di, qe e gjithe kjo eshte e vertete
Ne do t’ia dalim mbane
Dhe shpresoj, ti je Ai me te cilin te ndaj jeten time
Dhe uroj, ti te jesh Ai me te cilin do vdes
Dhe lutem, ne ate qe ti je Ai, me te cilin une ndertoj shtepine
Shpresoj, te dashuroj gjithe jetes time.

I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

Nuk dua te largohem por nuk mundem me, s’e kuptoj…
Ne qofte se nuk jam bere per ty, atehere pse zemra ime me thote qe jam?
A ndodhet ndonje menyre qe te qendroj ne krahet e tu?

'Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away


And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
'Cause I love you, whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
And know my heart is always by your side

Sepse me mungon, trupi dhe shpirti aq i fuqishem qe merr tutje frymen time
Dhe fryj ty drejt zemres time dhe lutem, per fuqine… te qendroj sot
Sepse te dashuroj, edhe nese eshte gabim ose e drejte
Dhe pse nuk mund te jem me ty sonte
Dije, zemra ime eshte gjithmone afer teje.

I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I

Nuk dua te largohem por nuk mundem me, s’e kuptoj…
Ne qofte se nuk jam bere per ty, atehere pse zemra ime me thote qe jam?
A ndodhet ndonje menyre qe une…

Daniel Bedingfield