Forumi Horizont Gjithsej 677 faqe: « E parë ... « 344 345 346 347 348 349 350 351 352 [353] 354 355 356 357 358 359 360 361 362 » ... E fundit »
Trego 677 mesazhet në një faqe të vetme

Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Dialektet (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=339)
-- Fjale te harruara shqipe ose dialektore. (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=12801)


Postuar nga kontinenti datë 11 Maj 2007 - 03:13:

Re: konte

Citim:
Po citoj ato që tha ari77labi
sote te paskan masakruar me pyetje....

konte..

ku ti vendos keto fjale,si meposhte tek emitologjia
apo ketu?
megjithate sistemoi vet

duke menduar nje dite me erdhen ne mendje ca fjale qe
gabelet italian i kane ose i perdorin
si meposhte

divan....divan

sourbet......sherbet

non fai el saraf...non fai imbroglione...
mos u ben mashtrus.. (kjo perdoret ne dialektin bolognez)dhe keto me duket te kene betur gjate ardhjes se otomaneve(turqeve)ne shek.15kryesish ne zonen e pulias


Ari, jam shume dakort me ''el saraf'' qe ka mbetur ne ate pjese te Puljes.
Divan, besoj se dhe kjo nuk eshte shqipe, po ashtu dhe ''sherbet''.


  Gjithsej 677 faqe: « E parë ... « 344 345 346 347 348 349 350 351 352 [353] 354 355 356 357 358 359 360 361 362 » ... E fundit »
Trego 677 mesazhet në një faqe të vetme

Materialet që gjenden tek Forumi Horizont janë kontribut i vizitorëve. Jeni të lutur të mos i kopjoni por ti bëni link adresën ku ndodhen.