Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Dialektet (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=339)
-- Ndryshimet dialektore dhe veshtiresite qe sjellin ne komunikim.. (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=8877)

Me ka rene rruga dhe pse jo meqenese skisha shkuar ndonjeher ne Kosove vendosa te kaloj nga Prishtina per te shkuar per ne Shqiperi.Vend shume i bukur me ka lene mbresa.Por nga problemi qe me doli per t"u mare vesh me disa njerez atje me beri te me dukej vetja si ne mes te Turqise.Fjale qe nuk i kisha degjuar ndonjehere dhe per te cilat ata ishin te bindur se e kishin me te drejte ti perdornin me bene te hap kete teme.Tani me thoni ju mua jane fjale shqipe keto-----------------------------------------------

Ngjyre e verdhe ose sarit = me ngjyre jeshile?

Merhaba burra=Mirdita burra

boje hoxhe==ngjyra jeshile?

shtriklla===takat e kepuceve

shpuzore==taketuke?

shortca==pantallona te shkurtra?

fermerka=bluze me menge te shkurtra?

kerri=makina?

kertolla=patate

pasul=fasule

plaskevica (ose dicka si kjo e ngjashme)===qofte?


Jeni dhe ju te mirepritur te na tregoni fjalet qe nuk mendoni se jane te gjuhes shqipe edhe perdoren serishmi nga te gjithe ne.Sidomos ne Kosove fjalet turqisht qe duhen zevendesuar me......psh..........!
!

:cekic:
^
Heren tjeter do t:iu sjell ca fjale te tjera qe si kuptoj dot se si ato mund te quhen fjale te shqipes?