Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Pjetėr Bogdani (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=75)
-- Kush ėshtė Pjetėr Bogdani (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=78)

Bota Ndryshe

Po kėshtu mund tė quhet bota e kthyer mbrapsht
E gjitha bota e rruzullit (- e kundėrta),
Qingji ėshtė qingj, por barinjtė mund tė jenė
Ata qė s’duan qė ta ruajnė, (- e kundėrta),
Ujku lakmitar i rrėmben, i shqyen, (- e kundėrta),
I sėmuri kėrkon tė fuqizohet tek i shėndoshi,
I marri e quan tė ēmendurin tė ditur, (- e kundėrta),
Njeriu shihet veē si kundėrshtar i pabesė,
I mohohet falja dhe mėshira e denjė,
Kur kryen hakmarrje pa kuptim gjoja ka tė drejtė?
Ai pra qė mpiks aftėsitė e njerėzve,
Ēdo lloj krimi kryen dhe u quajtka i mirė?
Nuk e kaloka jetėn pa lavdi? (- e kundėrta).
Ai qė shet gruan, bijtė dhe bijat e tij,
Burri qė e ndan gruan e vet tė ndershme
Dhe pėr ēdo lloj shpagimi mizor krenohet,
Ai qė gjoja e ndrydh seksin si asket me kast,
Lirinė dhe skllavin i bėn hallka tė djajve,
Dhe kėtė e shpall si paqe… dhe si virgjėreshat turke
Qė humbin dyfish nė harem dhe trupin dhe shpirtin
I gėzohet madhėshtisė, siē gėzon i pasuri fodull
Qė duke kapėrcyer varfėrinė e sheh tė pėlqyer
Tė qenurin nė dukje i varfėr, dhe e kėrkon kėtė
Si mėndjemadhi gjoja pėrkorjen dhe pėrulėsinė.
Po kėshtu gjoja futet nė ēetėn e tė fortėve,
Ai qė pėr tė ngacmuar forcat
E njė populli tė dobėt dhe pa shpresė
I jep fitimtarit njė palmė pleshtash.
Kjo ėshtė bota e kthyer mbrapsht, (- e kundėrta).