Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Video Muzikore (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=357)
-- Muzika Frankofone - Chanter en francais c'est chic! (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=13955)

Muzika frankofone.

Per gjithe te apasionuarit e muzikes franceze ose me sakte asaj frankofone .

Per mua kengtaret me te medhenj jane :

Nga meshkujt :
Johnny Hallyday ,Charles Aznavour,Jean-Jacques Goldman.

Nga femrat :
Mylène Farmer ,Hélène Ségara , Patricia Kaas .

Keta pelqej une kuptohet.Heres tjeter per disa nga kenget me te bukura.

Edit Piaf me pelqen jashte mase.

Disa nga hymnet e muzikes franceze.

"L'hymne Ã_ l'Amour" - Edith Piaf
"La bohème","Emmenez-moi" - Charles Aznavour.
"L'été indien","Et si tu n'existais pas "- Joe Dassin
"Je vais t'aimer" - Michel Sardou.
"Que je t'aime" - Johnny Hallyday.
"Le paradis blanc" - Michel Berger.

Misterioz,e njeh?

 

C'est le plus vieux tango du monde
Celui que les têtes blondes
Ânonnent comme une ronde
En apprenant leur latin
C'est le tango du collège
Qui prend les rêves au piège
Et dont il est sacrilège
De ne pas sortir malin
C'est le tango des bons pères
Qui surveillent l'oeil sévère
Les Jules et les Prosper
Qui seront la France de demain

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

C'est le tango des forts en thème
Boutonneux jusqu'Ã_ l'extrême
Et qui recouvrent de laine
Leur coeur qui est déjÃ_ froid
C'est le tango des forts en rien
Qui déclinent de chagrin
Et qui seront pharmaciens
Parce que papa ne l'était pas
C'est le temps où j'étais dernier
Car ce tango rosa rosae
J'inclinais Ã_ lui préférer
DéjÃ_ ma cousine Rosa

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

C'est le tango des promenades
Deux par seul sous les arcades
Cernés de corbeaux et d'alcades
Qui nous protégeaient des pourquoi
C'est le tango de la pluie sur la cour
Le miroir d'une flaque sans amour
Qui m'a fait comprendre un beau jour
Que je ne serais pas Vasco de Gama
Mais c'est le tango du temps béni
Où pour un baiser trop petit
Dans la clairière d'un jeudi
A rosi cousine Rosa

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

C'est le tango du temps des zéros
J'en avais tant des minces des gros
Que j'en faisais des tunnels pour Charlot
Des auréoles pour saint François
C'est le tango des récompenses
Qui vont Ã_ ceux qui ont la chance
D'apprendre dès leur enfance
Tout ce qui ne leur servira pas
Mais c'est le tango que l'on regrette
Une fois que le temps s'achète
Et que l'on s'aperçoit tout bête
Qu'il y a des épines aux Rosa

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

 

Jacques Breli famshem,po si nuk e njof.Une kam bere nja 50 albume me kenge te nryshme nga muzika frankofone.Mua me pelqejne tipi i kengeve qe kam cituar tek postimi e meparshem ja disa te tjera:
"Les mots bleus" kengen e Christophe por kenduar nga Thierry Amiel .
"Anaïs Nin" kenduar nga Romane Serda&Renaud,Renaud ka ca kenge fantastike sidomos tekset ,degjoje pak me vemendje "Hexagone".
Po kengen e fundit "Gabriel" kenduar Najoua Belyzel a e ke degjuar.

Ty Amor kush te pelqen me shume nga kengtaret e sotshem dhe atyre te meparshmeve.

Ps.perse i ke "sulinjuar" ne gras disa rreshta?

Citim:

---

Po citoj ato që tha misterioz
Jacques Breli famshem,po si nuk e njof.Une kam bere nja 50 albume me kenge te nryshme nga muzika frankofone.Mua me pelqejne tipi i kengeve qe kam cituar tek postimi e meparshem ja disa te tjera:
"Les mots bleus" kengen e Christophe por kenduar nga Thierry Amiel .
"Anaïs Nin" kenduar nga Romane Serda&Renaud,Renaud ka ca kenge fantastike sidomos tekset ,degjoje pak me vemendje "Hexagone".
Po kengen e fundit "Gabriel" kenduar Najoua Belyzel a e ke degjuar.

Ty Amor kush te pelqen me shume nga kengtaret e sotshem dhe atyre te meparshmeve.

Ps.perse i ke "sulinjuar" ne gras disa rreshta?

---

Paske qejf belgjit ti.

Kemi pak a shume te njejten shije.

Tek kenga "parce que c'est toi" me blod do beja keto dy rreshtat.

parce que c’est toi le seule Ã_ qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir

Po Francis Cabrel a te pelqen.

Petite Marie

Petite Marie, je parle de toi
Parce qu'avec ta petite voix
Tes petites manies, tu as versé sur ma vie
Des milliers de roses
Petite furie, je me bats pour toi
Pour que dans dix mille ans de ça
On se retrouve Ã_ l'abri, sous un ciel aussi joli
Que des milliers de roses
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour
Petite Marie, je t'attends transi
Sous une tuile de ton toit
Le vent de la nuit froide me renvoie la ballade
Que j'avais écrite pour toi
Petite furie, tu dis que la vie
C'est une bague Ã_ chaque doigt
Au soleil de Floride, moi mes poches sont vides
Et mes yeux pleurent de froid
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour

Nji nga kenget e mija te preferuara,muzike dhe tekst fantastik.

Joe Dassin - Et si tu n'existais pas


Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouvé,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder.

Misterioz,m'ke prekur aorten me kengen e mesiperme(Joe Dassin - Et si tu n'existais pas)


"Je Lui Dirai"-Celine Dion

Je lui dirai qu'il est de ce pays
Ou son grand-pere etait bucheron
Que dans son sang l'Orient coule aussi
Que les melanges font de beaux enfants
Qu'il est fort et bien vivant

Je lui dirai qu'il est ne de l'amour
Que nous l'attendions passionnement
Que chaque nuit s'efface au nouveau jour
Qu'il sera grand mais qu'il a bien le temps
Oh dieu qu'il a bien le temps

Et que la vie l'appelle, que le monde l'attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu'il est beau, que je l'aime, qu'il est ma vie, ma joie
Qu'il est un parmi des millions d'humains
Mais bien l'unique pour moi

Je lui dirai qu'ici-bas tout s'apprend
Le bien, le mal et meme le bonheur
Qu'il ne perde jamais ses yeux d'enfant
Devant trop de malheurs et de laideur
Qu'il regarde avec son coeur

Je lui dirai d'etre sage et prudent
D'aller froler les glaces et les feux
Qu'il goute a tout mais sans jamais dependre
Que trop peut etre pire que trop peu
Oh bien pire que trop peu

Hey !

Et que la vie l'appelle, que le monde l'attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu'il est beau, que je l'aime, qu'il est ma vie, ma joie
Qu'il est un parmi des millions d'humains
Mais bien l'unique pour moi

Je lui dirai les chansons les poemes
Qu'il n'y a pas d'amour sans histoire
Que le bonheur est un grain que l'on seme
Qu'amour et sante ne s'achetent pas
Et qu'on n'est riche que de ca

Je lui dirai qu'un jour une autre femme
Viendra l'aimer et qu'il l'aimera
Que j'en mourrai de bonheur et de larmes
Mais que nous serons la, pas apres pas
Que c'est la vie et sa loi

Et que la vie l'appelle que le monde l'attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu'il est beau, que je l'aime, qu'il est ma vie, ma joie
Qu'il est un parmi des millions d'humains
Mais bien l'unique pour moi

Amor kenga tjeter e Joe Dassin besoj se do te preki zemren

L'été indien - Joe Dassin

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-lÃ_
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
LÃ_-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-lÃ_
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille Ã_ ce matin
Aux couleurs de l'été indien

Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense Ã_ toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille Ã_ ce matin
Aux couleurs de l'été indien


Ps;cheriu im i ka qejf kenget e Celinit sa mi çon nervat kaçurrel ndonjihere.