Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Para se të dashuroja.....

Para se të dashuroja, e dashur,
Asgjë s'ishte e imja:
endesha rrugëve, midis sendeve
asgjë s'kishte vlerë, as emër nuk kishte:
vetëm ajër që priste ishte bota.
Unë pashë sallone në ngjyrë hiri,
galeri të banuara prej hënës,
hangare të pashpirt në ndarje,
pyetje që ngulnin këmbë në rërë.
Gjithçka ishte bosh, e vdekur, e heshtur,
rrëzuar, braktisur, lëshuar;
gjithçka ishte e huaj, tjetërsim,
e të tjerëve ishte dhe e askujt, -
gjersa bukuria jote dhe varfëria
e mbushën vjeshtën me dhurata.

Pablo Neruda shqipëruar nga Fatos Arapi

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 19/10/2005
Vendbanimi:
Mesazhe: 10645

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...e lexova dhe une qepareeeeeeee ^_^

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha cedrus



Sot s’ka më mite dhe përrallat nuk besohen.
S’ka “happy end” që të çelë shpirtrat tanë.
Në qoshe rrugësh Perënditë po tërbohen
Me kokainë, crack, mariuhanë.

Dhe pyjet s’kanë më Kësulekuqe
Dhe në kasolle nuk pret me gjyshja plakë.
Tani Eliza bredh çorapekuqe
Nëpër mejhane belin dredh e ndezur flakë.

Por do ta gjej diku një vend të qetë.
Krahun e thyer, ty, të ta mjekoj.
Eshtë diku, atje ku lindin retë.
Ku lind zenithi, atje, fort e besoj.

S’janë ndër qiej, as diellë e as yll,
(Me plot Tundim e Ngrithje të vërtetë),
Aspak mbi ankthin që gjahtari ka në pyll
Edhe pse pylli mund të jetë krejt i shkretë.

C

Perhere plot ndjenje.

---

Ah kjo ndjenje qe vetem ndez "fare-t" e brigjeve te harruara
duket sikur nje djall qe shpirtin me mallkim helmon
te duash te thuash vetem nje fjale te bekuar
dhe te gozhdohesh e tera ne nje fjalor pa asnje shkronje.

Sikur te mund te shperlaja terrin pis te kesaj nate
me qelibarin e ndjenjave te mia kristal
hena do te kishte fytyren e dashurise tone imagjinare
dhe qielli do te "ndukte" pendet e pasionit sakaq.


Cedrus, me jep nje mendim per mbylljen e vargut se ajo fjala "sakaq" nuk po ma mbush mendjen , por per momentin mu duk me e pershtatshme se fjala " fatal"...

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Ne keto dite _ Edmond Tupe

Ne keto dite lidhur nyje
Njeriu s'mund te jete shkemb
Ai ka nevoje edhe per yje
Edhe per henen qe u tremb

Njeriu s'eshte fosil i thare
Diçka te bute ka ne brendesi
Ndonese i urte dhe i marre
Vetes shtigjet mire ia di

Ne keto dite nyje lidhur
Vetem drita s'eshte e hidhur

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 18/05/2009
Vendbanimi: vlore
Mesazhe: 5487

La lune pleure et dans son coeur la folie
De reprendre sa vie changer ce pays en oubli
Quand elle s'endort elle rêve encore d'étrangers
Il est trop tard pour la juger
Elle est tombée dans le guêpier

Alors elle dit tout va bien
Elle n'a pas peur de s'enfoncer plus loin
Alors elle pleure et dans ses yeux
Une lueur plus brulante que le feu

Son passé un peu chambardé lui saute au nez
Elle ne peut même plus respirer
L'air qu'on lui a donné
Trois jours plus tard elle tient encore son ennui
Elle s'est cachée dedans sa voûte
Aux parois fatiguées

Alors elle dit tout va bien
Elle n'a pas peur de s'enfoncer plus loin
Alors elle pleure et dans ses yeux
Une lueur plus brulante que le feu

Plus le temps passe plus elle vieillit elle aussi
Sa vie se passe comme un glacier
Dont la fonte est précipitée

Alors elle dit tout va bien
Elle n'a pas peur de s'enfoncer plus loin
Alors elle pleure et dans ses yeux
Une lueur plus brulante que le feu

Alors elle dit tout va bien
Elle n'a pas peur de s'enfoncer plus loin
Alors elle pleure et dans ses yeux
Une lueur plus brulante que le feu

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 27/11/2007
Vendbanimi: EU
Mesazhe: 8928

Citim:

---

Po citoj ato që tha Katilesha



Ah kjo ndjenje qe vetem ndez "fare-t" e brigjeve te harruara
duket sikur nje djall qe shpirtin me mallkim helmon
te duash te thuash vetem nje fjale te bekuar
dhe te gozhdohesh e tera ne nje fjalor pa asnje shkronje.

Sikur te mund te shperlaja terrin pis te kesaj nate
me qelibarin e ndjenjave te mia kristal
hena do te kishte fytyren e dashurise tone imagjinare
dhe qielli do te "ndukte" pendet e pasionit sakaq.

---

Pse endesh brigjesh ku terri natën mbyt,
Ku ferri ngrihet mbi parajsën e bekuar?
Një fjalë e heshtur që më ngjitet gjer ne fyt
Prapë humbet mes humnerash...e tmerruar.

Prej hënës pluhur të florinjtë do të sjell
Dhe do të shtroj me të qilim magjish.
Ky zjarr që gjirit më zhurit e djeg si diell.
Te vij tek ti me fton, më ndjell, më grish.

Pra hiqe terrin që nata hedh mbi gjindje
Plot diej do ndezim; këtë ta them me bindje.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha cedrus


Pse endesh brigjesh ku terri natën mbyt,
Ku ferri ngrihet mbi parajsën e bekuar?
Një fjalë e heshtur që më ngjitet gjer ne fyt
Prapë humbet mes humnerash...e tmerruar.

Prej hënës pluhur të florinjtë do të sjell
Dhe do të shtroj me të qilim magjish.
Ky zjarr që gjirit më zhurit e djeg si diell.
Te vij tek ti me fton, më ndjell, më grish.

Pra hiqe terrin që nata hedh mbi gjindje
Plot diej do ndezim; këtë ta them me bindje.

---

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

[QUOTE]Po citoj ato që tha Katilesha
[B]Ai me ben te ndihem sikur jam duke ecur mbi nje tel te tendosur dhe mjafton nje fryme e lehte per te me kercenuar shterngimin ,per te shkrifur kete ngerc dhe per te rene pastaj ne nje cmenduri perfundimin e se ciles e dime shume mire te dy. Eshte e mundur qe edhe kur e di se je duke bere nje cmenduri , edhe atehere kur e di se nje "shkendije pasioni" do te perfundoje ne nje tuberlance shpirterore , ne nje pershtjellim ditesh dhe ndjesishe ku lendimi dhe dhimbja, gjykimet dhe ndjenjat e fajit jane ingrediente te pashmangshem , ti me vetedije dhe deshire rend pas tij, investon ,"derdhesh mbas tij"!?
C'eshte kjo lloj cmendurie qe na ben te derdhim thase hormonesh ne nje ekstrem tonin, ne nje tingull te tendosur , melodia e se cilit e di qe nje dite do te rreshte se "kenduari" per ty!?

* * *

Ai erdhi , u "rikthye" ne nje moment kur te dy ne kishim ngritur nje kasolle dhe e kishim "burgosur" aty shkendijen tone te pasionit, i kishim vene prangen cmendurive dhe po mundoheshim te kanalizonim deshiren per njeri-tjetrin ne nje "ane tjeter" , ne nje prespektive qe do te ishte " prane nesh" edhe me vone se e tashmja. Erdhi natyrshem , si vete ai , dhe trokitja e tij ne mesnate ndezi edhe nje here motorret , duke i dhene shkendijes dimensionin e flakes qe te djeg. Ndenjem te perqafuar per gati 10 minuta dhe dukej sikur po c'malleshim me parfumin e njeri-tjetrit. Nuk e pyeta se perse kishte ardhur, thjeshte kur ndeza driten e kuzhines , e gjeta ate me koken ne frigorifer duke komentuar per "rregullin" brenda tij dhe duke thene qe ishte pikerisht ai "rregull" qe me pengonte ,qe me kishte prangosur kembet duke ia kufizuar atyre dhe hapin. Kenaqesha me veten kur e shihja e degjoja duke folur per te tilla gjera dhe duke qeshur i thashe " me behet qejfi qe te pashe". Heshtem te dy ,si per te perfunduar me mendje frazat e tjera qe do te donim te artikulonim.
Mbas pothuajse 2 oresh bisede pa i ndjere , mesova se ardhja e tij ishte nxitur thjeshte nga nje "fraze" , qe ate e kishte trembur dhe frikesuar.... Dhe ja ku "hipa" perseri ne ate telin e tendosur dhe po mundohesha te ruaja ekuilibrin , po mundohesha te krijoja nje bazament te forte te "vetes" ne menyre qe te mos kredhesha ne krahet e tij. Ne mendje me vertiteshin te gjithe takimet tona si sekuenca filmash me metrazh te shkurter dhe po mundohesha te gjeja kuptimin e gjithe kesaj , dhe nderkohe ndjeja temepraturen qe me kishte ndezur dhe syte i ndjeja te rende, sikur po me mbylleshin. Ne moment artikulova nje pyetje ( duke e ditur qe do me shpiente ne nje tjeter drejtim ) : - Nuk mendon se eshte gabim? E kam fjalen per gjithe kete? Eshte gabim per te dy ne apo....?
Nuk me la te perfundoja asgje, thjeshte me ndezi nje cingare dhe vetem pasi e thithi ai njehere ma dha mua dhe me tha : - Thithe dhe nxirre, nxirr perjashta njehere e mire ate se cfare bluan perbrenda dhe mos ler qe gjerat mes nesh te "ndertohen" nepermjet heshtjes.
Nje buzeqeshje qe ironizoj mendimet e mia , ate se cfare ndjeja ne moment u pikturua mbi fytyren time dhe u dorezova duke gjetur diferencen e pare midis nesh ne ato momente; ai ishte gati te digjej , kurse une ndonese (po) tashme kisha hequr dore ( pak para se ai te rikthehej).
Nje absurd qe bashkon fatet e dy njerezve krejtesisht te ndryshem ne cdo gje dhe i vendos ato ne nje tel , duke i ferkuar me njeri-tjetrin si guret e nje cakmaku dhe duke ndezur keshtu shkendija dhe duke bere te besueshme se e pamdunura mund te arrihet vetem sepse " jemi ne", duke bere qe flaka mund te mos djege vetem sepse "jemi ne" .....

Me duhet te ndal "vrapin" dhe te mjaftohem me idene se se fundmi jo gjithcka qe ndjej jam duke mundur ta shpreh, ose me sakte duke ditur si ta shpreh dhe te vishem e te behem gati per nje "jete" ndryshe. ( Nuk dua te them pa te, sepse e di qe ai gjithnje do te jete).

Si perfundim : Never be the same ...........

Dita e pardjeshme....

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha cedrus


Pse endesh brigjesh ku terri natën mbyt,
Ku ferri ngrihet mbi parajsën e bekuar?
Një fjalë e heshtur që më ngjitet gjer ne fyt
Prapë humbet mes humnerash...e tmerruar.

Prej hënës pluhur të florinjtë do të sjell
Dhe do të shtroj me të qilim magjish.
Ky zjarr që gjirit më zhurit e djeg si diell.
Te vij tek ti me fton, më ndjell, më grish.

Pra hiqe terrin që nata hedh mbi gjindje
Plot diej do ndezim; këtë ta them me bindje.

---

C'pasion hyjnor me ka dalldisur sonte
qe te te shoh nen rrezen e perthyer te henes
dhe rishtas ethshem vrapoj drejt teje
trofeu i mbremjes se sotme: prania jote ketu!

Puhiza e dashurise leshoj frymes e saj sonte
dhe gugatjen e henes e ktheu ne simfoni
I mblodha ndjenjat, qendisur me aq endje
E mes endrrash kupidiane tu dhashe prape ty.

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 27/11/2007
Vendbanimi: EU
Mesazhe: 8928

Citim:

---

Po citoj ato që tha Katilesha


C'pasion hyjnor me ka dalldisur sonte
qe te te shoh nen rrezen e perthyer te henes
dhe rishtas ethshem vrapoj drejt teje
trofeu i mbremjes se sotme: prania jote ketu!

Puhiza e dashurise leshoj frymes e saj sonte
dhe gugatjen e henes e ktheu ne simfoni
I mblodha ndjenjat, qendisur me aq endje
E mes endrrash kupidiane tu dhashe prape ty.

---

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar