Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

SERGEY ESENIN (1895-1925)

Sergej Esenin lindi ne 21 shtator ne fshatin Konstantinovo te provinces Ryazan. Qe prej vitit 1912 jetoi ne Moske edhe punoi si nenpunes edhe me pas si korektor ne nje shtepi botuese.Ne 1913 filloi universitetin ku studioi per nje vit e gjysem. Esenin braktisi punen edhe iu kushtua aktivitetit poetik. Shume nga poemat e tij jane nje rikthim ne traditat e folklorit Rus.Ne 1915 Esenini u njoh me Blok, Gorodetsky, Klyuev, Andrei Belyi. Me vone, ne autobiografin e tij Esenini shkruajti: "Belyi me dha kuptimin e formes ndersa Blok edhe Klyuev me mesuan liriken"

Publikimet e tij te para u kualifikuan ne revista te tilla si "Russkaya Mysl" (Nje mendim Rus), "Zhizn'dlya vsekh" (Jeta per gjitheseicilin), "Ezhemesyachnyi Zhurnal" (revista Mujore).
Nentore 1915 ishte data e botimit te librit te tij te pare me poezi (Radunitsa)

Gjate 9 vjeteve qe vijuan, Esenini botoi 22 koleksione poezish me teper: "Goluben", "Preobrazhenie" (Transformim), "Selskiy Chasosloc" , "Klyuchi Marii" (Celsat e Marias), "Treryadnitsa", "Ispoved' Khooligana" (Rrefimet e Holiganit), "Strana Negodyaev" (Krahina e mashtruesve), "Moskva Kabatskaya" (Moska e ashper), "Iisus Mladenets" (Jezusi femije), "Pugachev", "Pesn'o Velikom Pokhode" (kenge per fushaten e madhe).


Esenini eshte nje liricist i rafinuar, ai mund te shprehi te gjitha nuancat e shpirtit njerzor edhe gjendjen emocionale me shume talent. Motivi "fshatareske" ne aktivitetin e tij krijues u be teme e fateve nacionale, karakteri i fshatit ne interpretimin e tij u be karakteri i Atedheut. Veprat e Sergej Eseninit jane pjese e thesarit poetik te Rusise.

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

Ti s'me do? S'te dhimbsem sado pak
nuk ta mbushkam syrin apo si?
Prapeseprape ti ndizesh e merr flake
tek shtrengohesh supeve te mi.

Mike epsh e tera, lajka s'dua,
as i vrazhdet nuk te sillem dot
vec me thuaj sa keshtu si mua
puthur e shtrenguar ke gjer sot?

Une e di te gjithe hije u bene
dhe s'ta shuan zjarrin pambarim
Preher pa ulur ti s'ke lene
sic po rri tani ne prehrin tim.

Nese keto caste ndonje tjeter
sjell ndermend ti syckat tek pulit
Mos pandeh se po merzitem teper
tjeterkend edhe une kam ne shpirt.

S'eshte fat kjo lidhje mendjelehte
po nje flake casti vec ta dish
Sic te njoha rastesisht i qete
'Mirembetsh' do te them serish.

Edhe ti do te marresh udhen tende
do besh pluhur ditet plote merzi
Vecse mos lakmo ti marresh mendjen
kujt s'ka njohur puthje e dashuri.

Krah per krah me ndonje tjeter djale
udhes kur te shkosh ti ku ta dish
Mbase edhe une do kem dale
per shetitje e do te shihemi serish.

Ti me forte pas tjetrit do shtrengohesh
dhe me kryet ulur ftohtesisht
'Mirembrema' do me peshperitesh
kurse une 'Mirembrema Miss'!

Dhe asgje nuk do me trrubulloje
s'do me dridhet shpirti per asgje
Kush ka dashur s'mund te dashuroj
Kush u dogj njehere s'digjet me!

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

C'te peshperine ty era
dhe rera c'te zhurmon?
Mos kreherin e henes
per floket enderron?

Te gjelbertat mendime
c'trazim ti ngryskerka valle?
Nen shushurimen tende
Nje brenge ndjej, nje mall!

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

***
"Shkretetire bore. Hena farfurine.
vendi anembane dergjur nen qefine.
Dhe meshtenkat qajne pyjeve pa jete
Kush keshtu ka vdekur,
mos valle une vete? "

***

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 03/12/2004
Vendbanimi: veēse nė dorėn e Zotit!
Mesazhe: 2053

pershendetje Ilirusa!
Vertet te magjishme poezit e mesiperme
Po titujt ua ke ahrruar?
Me pelqeu shume sidomos poezia e trete nga fundi....

__________________
Vdes vetem ajo dashuri, per te cilen nuk enderrohet mė (Pedro Salinas)

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

Pershendetje Isra!
Personalisht nuk mundem ti ndaj poezit e mesiperme te Sergej Eseninit, sepse kane qene disa nga te preferuarat e mija nga libri i tij.
Ne lidhje me titujt, ne librin ku i lexova nuk kishin tituj te mirefillte, por vargu i pare i poezise ishte i shkruajtur me shkronja te zeza edhe sherbente si titull, prandaj edhe une nuk ju vura tituj. Ndoshta ka te bej fakti qe jane lirika..., nuk e di, nuk e kam shume te qarte. Megjithate ke te drejte, jane vertete te magjishme!

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 01/06/2006
Vendbanimi: durres
Mesazhe: 28

Na kenaqe! Poezine nuk para e kam qejf,por sot nuk e di pse me ngjiti shume.Sot isha jo fort mire me humorin dhe mu duk sikur me ledhatoi dikush kur i lexova.Megjithate "embelsira" ime e preferuar mbetet Poradeci.


P.S.Ti me pelqen me shume nga te gjithe forumistet.

__________________
Chew your meat for you
From my mouth to yours

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 10/03/2004
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 1516

Iliada poezia ne pergjithesi kerkon ti kushtosh me teper perqendrim sesa proza prandaj  proza po preferohet gjithemon e me teper se sa poezia. Megjithate keto vargjet e mesiperme te Sergejit jane vertet te bukura edhe do te me pelqente nqs dikush tjeter do te shkruante te tjera vargje te tijat ketu. Sepse librin nga i kam marr keto vargje ma dha dikush per disa dite edhe te preferuarat e mija i mbajta shenim, ndersa te tjerat s'i kam.

Ps. Faleminderit.

__________________
"Ne qiellin e purpurte plote shkendija,
Do te shterhiqen si diell edhe endrrat e mia. E kur nata te bjeri si gjithemon edhe sot, yjet do te jene endrra qe diell su ben dot!"

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 26/09/2004
Vendbanimi: ishull
Mesazhe: 5141

Citim:

---

Po citoj ato që tha iliriusa
Dashuria? C'me vjen per te qeshur!
Ti me puth: akull une, akull ti.
Ndjenja ime, per dreq eshte rreshkur.
Ndjenja jote te cel nuk di.

Ah, ne ate zhuremim sikur t'isha
Si nje here e nje kohe, edhe sot
Si cunak ne padi te humbisja,
T'enderroja me tym ashtu kot.

Te enderroja, po vec dicka tjeter
Qe as toka, as bari s'e njeh,
Qe nuk di si ta quash me emer
se me fjale dot zemra s'e shpreh.

---

__________________
Kisha kaq shume... kaq teper per te thene...ndjenja qe mu plaken, vyshken ne kraharore....ndjenja qe me grryen e ende me kane lene...mbi vete te kaluaren te ndryshkur si kurore...(Pjesez-poezie-AG)

Modifikuar nga iliriusa datė 06/07/2006 ora 07:02

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar

Regjistruar: 19/06/2003
Vendbanimi: New York!
Mesazhe: 1505

une po ja filloj me ndukjet!

Puthmë, moj e dashur, puthmë

Puthmë, moj e dashur, puthmë,
Gjer ne dhembje , gjer ne gjak.
S'e duron dot ftohtësirën
Zemr' e ndezur zjarr e flakë.

S'eshte kupa e përmbysur,
Mes gazmorëve, për ne.
Ti nje gje kupto, moj mike:
Veç nje herë jeton mbi dhe!

Shih, në mes të erresirës,
Hënën që shkëlqim vërshon;
Sikur t'ish një korb i verdhe,
Përmbi tokë fluturon.

Puthmë de! Se kalbësia
Këngën time ma kendoi;
Ka te ngjarë, qielli sipër
Fundin tim parashikoi.

Eh, moj forcë që s'venitesh!
Do të vdes kjo s'ka dyshim!
Vetem dua t'i puth mikes
Buzët gjer në fundin tim!

Që pa turp edhe pa ndrojtje,
Ëmbëlsisht kur t'ëndërroj,
Tok me shushurima vishnjesh,
"Jam e jotja,- te jehojë."

__________________
So, so you think you can tell,
Heaven from Hell?

Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar