Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Shkrimtare te huaj (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=296)
-- poezi te poeteve te huaj (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=2098)

Umberto Saba

"Oret"

Koha eshte e rrumbullaket;ajo kthehet prape aty ku ishte.Dhe oret,te cilat sherbejne per ta treguar ate,duhet te ishin po ashtu rrumbullake.Dhe ishin vertet rrumbullake,qe kur u shpiken dhe deri dje.
Zakoni i ketyre koheve te fundit per tu dhene orave forme katrore,trekendore a tetecepeshe eshte nje nga shenjat e vogla e te shumta,qe tregon lajthitjen e kohes sone.Nje prej mijera shenjave.


"Pune"

Dikur
Jeta ime rridhte fjolle.Toka
me falte pafundesisht lule e fruta.

Sot thyej shkembinj dhe dhera te thara troke.
Kazma
ngecet ne strall,ne gurishte.Thelle
duhet te gerrmoj,
sikur te kerkoja ndonje thesar.



Marin Sorescu

"Kalim"

Ngadale ecen
dicka prane meje.
Biografia ime.