Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Shkrimtare te huaj (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=296)
-- poezi te poeteve te huaj (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=2098)

SONET 39

FILIP SIDNEI

Sonet 39

Eja, gjume! O gjume, nyje e sigurt e paqtimit
Vend i fresket per mendjen, balsam i trishtimit,
Pasuria e burrit te varfer, lirim i te burgosurit,
Gjykates i paanshem midis te lartit dhe te varferit;
Me mburoje te papershkueshme nga tufa me mbro
e ketyre shigjetave te egra qe Deshperimi me fluturoi:
Bej c'mund e ne mua te tilla luftra njerezore ndalo;
Nje harac te mire do te paguaj sikur te besh kesisoj.
Me merr ne nenkresa te lemuara, shtrat te dashur,
Nje dhome te shurdher ndaj zhurmave, te verber ndaj drites,
Nje kurore trendafilash dhe nje koke te lodhur:
Dhe nese keto gjera, porsa te nisin per se mbari,
Mos e luaj lutjen tende te rende, mbi mua pllakosur,
Me i gjallueshem se gjetiu, shikoj te Yjeve pasqyrim.