Forumi Horizont Gjithsej 92 faqe: « E parė ... « 82 83 84 85 86 87 88 89 90 [91] 92 »
Trego 92 mesazhet nė njė faqe tė vetme

Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Shkrimtare te huaj (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=296)
-- Biografia dhe Veprat te perkthyera ne Shqip te Erih Maria Remark (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=1702)


Postuar nga shelgu datė 05 Janar 2009 - 18:45:

Remarku ka qene nje dialogist i mrekullueshem. Trajtimet e tij psikanalistike i cungonte qellimisht duke i futur ne gojen e nje te dehuri, apo te nje njeriu te pakompletuar. Kjo i ka dhene nje origjinalitet dhe nje mprehtesi te vecante. I trajtuar ne kete menyre elementi psikologjik thjeshtohet dhe merr ngjyra folk.

Dialogu i tij eshte i zhdervjellet dhe cinik. Ka mprehtesine e nje fabule dhe gjithperfshirjen e nje tregimi pop. Shpesh fjalet e urta, apo batutat vihen ne gojen e nje putane, duke i ftuar edhe keto te shkreta puntore te palodhura ne gjirin e shoqerise. Ai thjeshton duke zhburreruar nje mbret, ai i heq puplat nje zonje te madhe dhe ngre ne nivele humane popullon e thjeshte.

Me mjeshteri te rralle di te lundroje midis ,jekut dhe biznesmenit, varrmihesit dhe poeteshes, nje kurve dhe nje virgjereshe.

Remarku eshte sjelle me mjeshteri te rrale ne gjuhen shqipe.


  Gjithsej 92 faqe: « E parė ... « 82 83 84 85 86 87 88 89 90 [91] 92 »
Trego 92 mesazhet nė njė faqe tė vetme

Materialet qė gjenden tek Forumi Horizont janė kontribut i vizitorėve. Jeni tė lutur tė mos i kopjoni por ti bėni link adresėn ku ndodhen.